Includes:
¨ Organizations serving
various ethnic minorities
¨ Immigration services
& Organizations serving immigrants
¨ Multilingual
Professionals
· Health
Services
· Lawyers
· Financial
Institutions - multilingual tellers
· Insurance
Companies
French
Actijoufranco
Contact: Michelle Richard
2645 E. Arthur Street
Phone: 344-1169
Thunder Bay, ON. P7E 5X5
LAccueil Francophone de Thunder Bay
Contact: Lise Gauthier
106 Cumberland St. N.
LAssociation des Francophones du
Thunder Bay, ON. P7A 4M2
Nord-Ouest de lOntario
Comite des Femmes Francophones du
Nord-Ouest de
lOntario
Italian
Ital Patronage
Thunder Bay Phone: 623-8010
1119 E. Victoria Avenue
Thunder Bay, ON. P7C 1B7
Lutheran
Lutheran
Community Care Centre Phone:
345-6062
245-B Bay Street
Thunder Bay, ON. P7B 6P2
Aboriginal
Beendigen Inc.
Contact: Patricia Jurvee
Suite 103-100 Anemki Drive
Phone: 622-1121
Fort William First Nation
Victoria Office: 623-9579
Thunder Bay, ON. P7J 1A5
Crisis Line: 622-5101
Kanen Our Children Our Future
Contact: Marilyn Pettis
146 Court St. S.
Phone: 684-1920
Thunder Bay, ON. P7B 2X6
Fax: 344-6678
Multilingual Service
Organizations
Aboriginal
Childrens Mental Health Phone:
623-8511
106 Centennial Square
Thunder Bay, ON. P7E 1H3
Dilico Ojibway Child &
Contact: Joyce Pelletier
Family Services
Phone: 622-9060
Suite 201-100 Anemki Drive
Fax: 622-8184
Thunder Bay, ON. P7J 1A5
Fort William First Nation Phone:
623-9543
Suite 200-90 Anemki Drive
Fax: 623-5190
Thunder Bay, ON. P7C
4Z2
Indian and Northern Affairs Canada
Phone: 623-3534
Suite 300-100 Anemki Drive Fax:
623-7021
Thunder Bay, ON. P7J 1A5
Ishaawin Family Resources
Phone: 622-5790
132 May St.
Thunder Bay, ON. P7C 3H4
Kinna-Aweya Legal Clinic Phone:
344-2478
86 S. Cumberland St.
Thunder Bay, ON. P7B-2V3
Mahmowenchike Family Development
Phone: 623-9580
Centre Fax: 622-5501
229 Pacific Avenue
Thunder Bay, ON. P7C 2R5
Matawa First Nations Management
Contact: Susan Maxwell
2nd Fl. 233 S. Court Street
Phone: 344-4575
Thunder Bay, ON. P7C 2X9
Fax: 344-2977
Mizhinawae Economic Development
Phone: 628-8330
Corporation Fax: 3 44-4171
2ndFloor 1186 Roland St
Thunder Bay, ON. P7B-5M4
Multilingual Service
Organizations
Aboriginal
Native People of Thunder Bay
Phone: 343-9401
Dev. Corp./Native Housing
Program Fax: 345-1075
230 Van Norman Street
Thunder Bay, ON. P7A 4B8
Nishnawbe-Aski Business Advisory
Phone: 622-3797
& Support Services (NABASS)
RR # 4 Mission Rd.
Thunder Bay, ON. P7C 4Z2
Nishnawbe Aski Development Fund
Phone: 623-5397
RR # 4 Mission Rd.
Fax: 622-8271
Thunder Bay, ON P7C 4Z2
Nishnawbe Aski Nation
Phone: 623-8228
The Fort William Indian Reserve
Fax: 623-7730
RR # 4 Mission Rd.
Thunder Bay, ON P7C 4Z2
Northern Nishnawbe Education Council
Phone: 623-8914
315 N.Edward St. Fax:
623-2918
Thunder Bay, ON. P7C-4P3
Ontario First Nations Technical Services
Phone: 623-9595
Corporation
Suite 206A-200 S. Syndicate Avenue
Thunder Bay, ON. P7E 1C9
Ontario Native Affairs Secretariat
Phone: 343-7545
101-189 Red River Rd.
Thunder Bay, ON. P7B 1A2
Ontario Native Welfare
Administration Phone: 345-6377
Association Training Unit
146 Court St. S.
Thunder Bay, ON. P7B 2X6
Multilingual Service
Organizations
Aboriginal
Ontario Native Womens Association
Phone: 623-3442
Unit #7 977 Alloy Drive
Fax: 623-1104
Thunder Bay, ON. P7B 5Z8
Rainy Lake Ojibway Education Authority
Phone: 622-1171
409 George St. Fax:
623-3120
Thunder Bay, ON. P7E 5Y9
Szhibeegen Training Services
Phone: 768-7710
419 Dublin Ave.
Thunder Bay, ON. P7B 5A1
Thunder Bay Indian Friendship
Contact: Anne Lesage
Centre Phone: 345-5840
401 N. Cumberland Street Fax:
344-8945
Thunder Bay, ON. P7A 4P7
Wequedong Lodge of Thunder Bay
Phone: 623-1432
228 S. Archibald Street Fax:
623-8155
Thunder Bay, ON. P7E 1G4
189 N. Court Street Phone:
345-1375
Thunder Bay. ON. P7A 4V5
Fax: 345-4277
The Métis Nation of Ontario
226 May St S.,
Thunder Bay, ON. P7E 1B4
Metis Nation of Ontario Training Initiatives
Phone: 624-5014
Fax: 622-2899
Metis Nation of Ontario Long Term Care
Phone: 624-5010
Fax: 623-7036
Metis Nation of Ontario Property Management
Phone: 626-9300
Urban Multipurpose Aboriginal youth Centre
(UMAYC)
Phone: 624-5020
Community Action Program for Children (Cap C)
Phone: 624-5012
Fax: 623-495
(MANWO) Multicultural Association
Contact: Moffat Makuto
of Northwestern Ontario Phone:
622-4666
(RYMC) Regional Multicultural
Youth Council
711 Victoria Ave. E.
Thunder Bay, ON. P7C 5X9
(TBIVMWO) Thunder Bay Immigrant
Contact: Cristiene Hall
and Visible Minority Womens Phone:
345-3073
Organization Fax: 344-4852
Ana Gomez: 622-8818
Direct Settlement Services
Contact: Zofia
Phone: 622-6153
Thunder Bay Online Contact: Mr. Squitti
Cultural Groups
www.beatifuldifference.com/online.html
Citizenship and Immigration
Canada
This branch of the federal
government provides a variety of services for immigrants, refugees
and visitors to Canada. Here, applications are
available for:
- Landing in Canada
- Right of Landing fee loans
- Employment and Student
authorizations or extensions
- Extensions of visitor status
and extension of Ministers Permits
- Certification of landing or to
amend ones immigration record
- Refugee status
- Returning resident permits
- Transportation loans
For more information, please contact the local
branch of Citizenship and Immigration Canada
at:
Suite 108-221 Archibald St.N
Thunder Bay, ON. P7C-3Y3
phone: 346-2150
Thunder Bay Multicultural Association
Phone: 345-0551
17 N. Court St. 1-866-831-1144
Thunder Bay, ON. P7A 4T4 Fax:
345-0173
DOORS to New Life Refugee Centre
Contact: Mary Kozorys
208 S. Archibald St. Phone: 622-2989
Thunder Bay, ON. P7E 1G3
Sleeping Giant Sponsorship
Contact: Rv. Jim Patterson
Group/Hostel & Phone:
623-0717
Friends of Guatemala
c/o First Presbyterian Church
639 Grey Street
Thunder Bay, ON. P7E 2E4
*not fluent
Academy Clinic Dr. Brian
Green, French
554 Beverly St. General
Practice
P7B 5V2
phone: 345-8282
Currans Health Centre Dr.
Christopher Lai, Chinese
277 S. Algoma St. Cardiology
P7B 3C3
phone: 345-3355
Fort William Medical Clinic * Dr.
Cormier, Family Practice French
117 S. McKellar St. Dr. G.
Perales, Spanish
P7E 1H5 General Surgeon
phone: 626-1215
Northwestern Ontario Dr.
Dhaliwhal, Hindi
Regional Cancer Centre Medical
Oncologist
290 Munro St. P7A 7T1 Dr. D.
Vergidis, Hematologist Greek
phone: 343-1610
Dr. S.M. Malik, Medical Onc.
Swahili
Dr. Jaro Kotalik, Radiation Czech
Oncologist
Slovak
- has staff
trained to offer services in Finnish,
French, German, Italian, Portuguese,
Spanish, Croation, Greek,
Swahili, Hindi, Urdu, Punjabi,
Chinese, Czech and Slovak
Physicians
* not fluent
Port Arthur Clinic Dr. De,
Pediatrician Hindi
194 N. Court St. Dr. A. Dhar, Respirologist
Hindi
P7A 4V7 Dr. C. R. Rao, Urologist
Hindi
phone: 346-1000
Dr. Kald, F.P. Finnish
Dr. J.P. Kraft, G.P.
Finnish
Dr. Falckh, Ophthalmologist
French
Dr. Hoffman, Orthopedics
French
Dr. Herst, Hematology French
Dr. Noetzel, G.P. French
Dr. Zaitzeff, G.P. French
Dr. Baunemann, OB/GYN.
German
Dr. Hartog, OB/GYN. German
Dr. Zaitzeff, G.P.
German
Dr. Scali, F.P. Italian
Dr. Valente, F.P. Italian
Dr. Zaitzeff, G.P.
Italian
Dr. Zaitzeff, G.P. Polish
Dr. Zaitzeff, G.P.
Russian
Dr. Herst, Hematologist
Spanish
Dr. Zaitzeff, G.P.
Ukrainian
Ridgeway Clinic Dr. Vrablik,
G.P. Slovak 1001 Ridgeway St.
Czechoslovakian
P7E 5H8
phone: 622-0601
Physicians
* not fluent
Thunder Bay Medical Dr. Dessa,
Pediatrician Swahili
Clinic
100-63 Algoma St. Dr.T.J. Harvey, F.P.
French
P7A 4Z6 Dr. R. Mahler, Dermatologist
French
phone: 344-7071
Dr. Masood, Internal Medicine
Hindi
Dr. Otto Salonen, F.P.
Finnish
Thunder Bay Obstetricians Dr.
Babay, G.P. French
& Gynecologists
1265 Arthur St. E.
P7E 6E7
phone: 622-0055
General & Family Practice
*Dr. George Croll French
385 Hebert St.
P7A 4H1
phone: 345-9161
General Practitioner Dr. Cecil
Dodick French
119 E. Victoria Ave. Ukrainian
P7C 1B7
phone: 622-7729
* not fluent
Finnish
Dr. Marlene S. Bloom 68 N. Algoma Street
344-0841
Dr. Martis Rosario 777 Red River Rd
767-7669
Dr. K.A. Jacobson* Dental Medical Building
344-7982
167 Cumberland St. N.
Dr. Eric K. Orpana Thunder Bay Med. Centre
345-1207
440-63 N. Algoma Street
Dr. Raimo Pehkonen Intercity Dental
623-3362
1000 Frt. William Rd.
Dr. Peltoniemi, Orthodontist 100-584 Red River
Rd. 345-2568
Dr. Santala 1318 E. Victoria
Ave. 623-1707
Polish
Dr. Piechota* RR #15 131 East Ave.
767-7521
Ukrainian
Dr. William Dowhos Thunder Bay Med. Building
345-1207
440-63 N. Algoma Street
Dr. Lysak 1318 E. Victoria Avenue
623-1421
Dr. Zmiyiwski 2833 Redwood Avenue
577-7112
Dutch
Dr. Bosma, West Arthur Place
623-7184
Psychologist 201-1265 Arthur Street E.
Finnish
Helen A. Hamilton, 580 Algoma St. N.
343-4371
Psychological Associate
French
Dr. Jadot, Psychiatrist Th. Bay Medical Building
343-4300
580 N. Algoma Street
Dr. Allain, Psychiatrist 325 S. Archibald
Street 343-7005
German
Dr. Klassen, 777 Red River Road
767-7742
Family Counsellor
Korean
Dr. B.K. Kim, Thunder Bay Med. Clinic
800-636-3798
Psychiatrist 63 Algoma St.
Polish
Dr. E. Czolpinska, Th. Bay Medical Building
343-4367
Psychiatrist 580 N. Algoma
Street
Spanish
M. Teresa Trainer, 290 Munro Street - NWO
767-8307/
MSW., CSW. Regional Cancer Centre
343-1680
Counsellor
Fanti Physiotherapy Dr. Rob
Fanti Italian
44 Algoma Street S. Dr. Matt
Shaw French
phone: 343-9311
George Jeffry Childrens Helen
Mercier French
Treatment Centre
507 Lillie Street N.
phone: 623-4381
Thunder Bay Medical Jacqueline
Long Chinese
Centre
63 Algoma Street
phone: 768-9817
Thunder Bay Physiotherapy Renato
Savioli Italian
Associates Tony Migliazza
63 Carrie Street Tony Tassone
phone: 767-5693
Mike Belcamino
Physio Assistants
Evie Wollinger Russian
Joanna Siarkiewicz Polish
German
Colleen Hogan Sign Language
Walser Physiotherapy Marcus
Walser German
1265 Arthur Street E.
phone: 626-8184
Jennifer Cano, French
Occupational Therapist
Christie & Potestio
Anthony Potestio Italian
2nd Fl.-920 Tungston St. P7B 5G5
phone: 344-6651
Cupello & Company Eugene
Prpic Croatian
292 S. Court St. P7A 4W2
Michael Cupello Italian
phone: 344-1991 Paul Deightob
French
Donald Ferris
Donald Ferris French
79 Court St. N. P7A 4T7 Stephen
Kovanchak Polish
phone: 344-5771
Edwards & Carfagnini Tony
Carfagnini Italian
69 Court St. N. P7A 4T7
phone: 345-0711
Filipovic, Brothers & Conway
John Filipovic
Croatian
20-8 A Cumberland St. N. P7A 4L1
Yugoslavian
phone: 343-9090
Frank Valente Frank Valente
Italian
5-8 A Cumberland St. N. P7A 4L1
phone: 345-5225
Illingworth & Illingworth
Lise Leduc French
201 - 1151 Barton St. P7B 5N3
phones: 623-7222
Macgillivray, Poirer & Mullen
Ron Poirer French
384 Fort William Rd. P7B 2Z3
phone: 344-5847
Martin, Zaitzeff, Scrimshaw
Alexander Zaitzeff Russian
43 Court St. N. P7A 4T5
phone: 345-3600
Mary Ann Currie Mary Ann
Currie French
69 Court St. N. P7A 4T6
phone: 344-5100
Lawyers
Peter Heerema Peter Heerema
Dutch
142 Algoma St. S. P7B 3B8
phone: 346-4053
Peter Lucas
Peter Lucas Greek
4A Court St. S. P7B 2W4
phone: 345-1996
Petrone, Hornak, Garofalo,
Eija Peltokangas Finnish
Mauro Umberto Agostino
Italian
76 Algoma St. N. P7A 4Z4
Michael Mauro Italian
phone: 344-9191 Martha Petryshyn
Ukrainian
Richard Forget Richard
Forget French
384 Fort William Rd. P7B 273
phone: 344-7171
Vauthier, Paivalainen Seppo
Paivalainen Finnish
275 Bay St. P7B 1R7
phone: 343-9394
Weiler, Maloney, Nelson Stella
Vallelunga French
101 Syndicate Ave. N. P7C 4V8
Bernard Caron French
phone: 623-1111 Paul Jasiura
Polish
Bank of Montreal
Red River Rd. & Court St. Finnish,
Croatian, Ukrainian, German
256 Red River Rd.
phone: 343-1450
Victoriaville Centre Polish, Croatian,
Ukrainian,
101 Syndicate Ave. S. Italian
phone: 343-1400
Bank of Nova Scotia
745 Hewitson St. French, Italian
phone: 623-5626
501 Victoria Avenue E. Italian, Ukrainian,
Russian,
phone: 624-5400 German
CIBC
2 Cumberland Street S. Finnish, Italian,
Chinese
phone: 343-3710
Memorial & Harbour Expressway Italian
phone: 623-3335
832 Red River Road Italian
phone: 768-3800
Victoria & Brodie Street French, Italian,
Ukrainian
phone: 623-1501
Financial
Institutions
Credit Union
Bay Credit Union Finnish, French, Spanish
142 Algoma St. S.
phone: 345-7612
Superior Credit Union Ltd. French
318 Syndicate Ave. S.
phone: 623-4616
West Fort William Credit Union French,
111 Frederica Street
phone: 475-5817
Hong Kong Bank of Canada
28 Cumberland St. N. French, Polish,
German,
phone: 343-6300 Ukrainian
web: www.hsbc.ca
Royal Bank of Canada
214 Red River Rd, Italian, Portuguese
phone: 343-1800
504 Edward St. N. French
phone: 473-1700
201 Frederica St. W. Finnish, Polish
phone: 473-1760
449 Hodder Avenue Finnish, Italian, English
phone: 343-1890
282 Memorial Avenue Polish, French,
Hungarian
phone: 343-1850
Financial
Institutions
T.D. Bank & Trust
102 Centennial Square German, Ukrainain
phone: 626-1519
129 Frederica St. W. Italian
phone: 473-1550
County Fair Plaza Finnish, Italian
1090 Dawson Rd.
phone: 768-3100
Intercity Finnish, Italian, French
1039 Memorial Ave.
phone: 626-1565
Allstate Italian, English
215 Van Norman St.
phone: 345-1706
Capital Insurance Brokers Ltd.
French
1000-715 Hewitson St.
phone: 624-1401
The Co-Operators Italian,
French, Portuguese
705 Red River Rd.
phone: 768-2655
Jones & Associates Insurance
French
521 Memorial Ave.
phone: 343-9444
Lifestyle Insurance Service Ltd.
Finnish, German, French
226 Van Norman St.
phone: 345-2518
Manulife Financial French,
Italian
1205 Amber Dr. Suite 102
phone: 684-1800
Montgomery & Associates
French
1415 Victoria Ave.
phone: 622-4800
OBrien Agency Ltd. French,
Greek
319 Victoria Ave. E.
phone: 623-9571
Philpot & Delgaty Ukrainian,
Italian, Finnish
114 Centennial Square
phone: 623-9022
Canada Brokerlink
Finnish
1127 Barton St.
phone: 622-6155
Youngs Insurance Brokers Inc.
Italian, Polish
phone: 622-5152
|
